Добрый день!
Предлагаю создать обработку для получения данных по http и ее обработки и представлени в файл xlsx или csv.
А потом полученный файл можно загрузить моей обработкой "Загрузка номенклатуры c картинками и сопутствующими данными в базу и любые документы из xls,xlsx,xlsm,ods,ots,csv для УТ 10.3, БП 2.0, УТ 11 (все), БП 3, КА 2, ERP 2, УНФ 1.6, Розница 2" - https://infostart.ru/public/420278/.
По ссылке есть справка - можете ознакомиться с функционалом.
Цена указана за всю работу - 10000р = обработка формирования файла 4000р + 6000р обработка для загрузки.