В УТ 11 в Поступлении есть кнопка "Заполнить из внешнего файла" при нажатии на которую открывается форма, куда можно скопировать данные из экселя (номенклатуру, количество, цену), и они потом заполнят табличную часть документа.
Нужно то же самое в бухгалтерии 3.0. Номенклатура сопоставляется по наименованию.
Готов создать необходимую Вам обработку. Выполню быстро и качественно. Основная цель на данном этапе - повышение рейтинга, поэтому готов предложить самую низкую стоимость. Оплата по принятию.