В диспетчере устройств (ДУ) на FPrint был установлен USB-драйвер версии DTO 8.х,
а в 1С, в настройках ТО он подключен был посредством DTO 6.х.
1. Удалил из ДУ.
2. Перезапустил ПК.
3. Скачал и установил последнюю версию 6-го атоловского драйвера за 2014.
4. Установил USB-драйвера на FPrint через ДУ.
5. Заработало.