Если речь идет о создании документа "Поступление товаров" в п.1 - "при импорте из ДТ в 1С поступление товаров, вместо цены товара импортируется таможенная стоимость", то как видно из фрагмента кода, в цену импортируется не таможенная стоимость, а результат деления "таможенной стоимости" на "количество". Вы уверенны , что ТЗ корректно изложено?
Если Товар.Количество > 0 Тогда
Товар.Сумма = Сводная.ТаможеннаяСтоимость;
Товар.Цена = Товар.Сумма / Товар.Количество;
КонецЕсли;